↑以代表福氣的茄子作為主題,作為京都料理一直都有其重要地位,五件組分別相對應生長的茄子數量,象徵了五福臨門,結合了民間文化與逗趣繪畫,真正是雅俗共賞的作品。

Foreword
京都,台灣人赴日旅行的關鍵字,而如果想更深入了解京都在地生活,不妨試著從「器物」開始!京都人相信,每天使用的器物,決定了自己的生活方式與品味,本身為專業古董鑑藏家的陳彥璋,透過《色繪古都:京都陶瓷漫步》一書的不藏私分享傳達京燒陶瓷及色繪數百年來寄寓了人生的吃喝玩樂,更兼具實用之美及工巧考據的豐美面向,讓更多人得以由淺入深親近這門活潑且接地氣的工藝美學,窺見京都人引以為傲的日常風景,以及對美好生活的態度與堅持。


 

「工欲善其事、必先利其器」,用心從事吃喝玩樂者,首要任務在於勤奮研習京燒陶瓷,然後學會在京都交朋友吃料理,才能如魚得水,所以,請從陶瓷器來打開廣博視野,成為愛自然的有心人,方能弘道於飲食起居。

諸位旅遊的行家,請認真由京都/丹波來開始起動,然後前進到金澤/加賀的這一帶脈,體驗這些食材富庶的區域──他們同時是造就陶瓷器逸品的地區。所謂的旬食,確實是感恩天地環境養育咱們,比如稻米、野菜、水產與廚藝,皆是飲食生活最美好的直白註解。京都自古即是物產豐饒與匯聚處所,從丹波盛產黑豆、紅豆、栗子等五穀雜糧可知一二,加上乾溼變化與節氣運行,溫差和風土讓物產豐滿、結實甘甜,古時連結兵庫成為關西糧倉大宗,正因環境和收成有著極大的呼應,京都人務期景仰天地與弘揚傳承,復興文藝、不遺餘力。所以惜材愛物的京都料理人,多半精通陶瓷工藝,因而普遍內化了「喜心、老心、大心」*(注)為飲食生活的座右銘,落實在日常生活中,奠定京燒與料理的一體兩面。

↑帶山與兵衛的作品,學習了湖東燒的技術,以精細的筆法模擬出自然景致,可看出用筆快速落筆繁密,寫意但是準確地暈染將鳥兒的毛色生動表現。胎土白中泛牙色,溫順的地色配合清澈規律的開片,是京都陶瓷器的專屬元素。

自然的氣場循環,四時季節絕對是首要的變因,春、夏、秋、冬隨著土地的復甦、活躍與沉睡交替,萬物也依此天道循環生息,作為正統的京都在地人,並非多愁善感,而是對此變幻的敏感度必得異於常人,堪稱直觀與禪心。

新春雪融萬物初生,自然景致以椿花、牡丹、桃花、櫻花作為裝飾主體,居家環境配合一派春風好色,陶瓷器中濃淡精緻的配色,必須以缽或碗來感染春色般的料理,以嫩芽鮮葉為主,如嫩筍、菠菜、豆芽等等,說明養生之道在於春。生機盎然的薰夏,日照與水氣均充足,正是瓜果生長豐穫時,炎陽明光下瓜漿果汁消暑散熱,因此清亮鮮明的調性便成為7、8月的古都旬彩,往往配搭輕而薄的盤面,或者是幾何象徵的陶瓷盛皿,讓常見的蔬食像是茄子、黃瓜、冬瓜,乃至烤魚或香魚徜徉在器物間,讓老饕們輕易地就能辨識在地旨味。

↑白瓷光潔泛著玉石質感。須田菁華以青花表現出蔬菜亭立舒展的姿態,譬如書畫的「墨分五彩」,白菜的枝梗伸展昂然,筆觸濃淡有序,植物的清脆與土地的肥沃,似乎可以感受到料理後入口的爽脆,將春天的時序帶出來,加上凌空飛鳥,是一組揭示開春美好喜悅的盛皿。

悄然而至,所謂的食色之秋真正是食慾之秋,金黃豐收的氣氛往往讓人食指大動,此時的食材已然吸收富饒地氣,與肅冷氣溫產生衝擊後,更加增添厚實滋味。以根莖菇類為主要食材,像是芋頭、蘿蔔、松茸、栗子等,滋味豐滿深厚,配合穩重土料的京燒,食材尊貴無比,此時尋訪古都,最是值回票價。

最後,冬天降霜與雪而萬物休靜,在一片冷冽瑞白之中,為了祛寒暖身,筆者印象中常以色料華麗而濃厚的大盤與方皿來表現食物,因此不常見的金銀陶瓷器紛紛現身,營造出視覺上的繽紛富麗;此時的蔬食以蕪菁、大根、南瓜等作為主要的補氣主食,飽含富足的熟食和調味奧祕的高湯,驅逐寒氣,也為迎接新的一年帶來開創的意象。

總之,京燒色繪的孕育,早已融入配合了京野菜與旬食材,興盛於京料理之中,真正是修心與精進之道。所以,陶瓷器皿不同的釉料呈現和燒製方式,確實是為了搭配不同的料理或點心,將盛器與旬食做出夢幻搭配,這是要用一輩子不斷的學習和養生的課題,更是京都人分享給大夥的自然氣場。

↑年初的櫻花也是京都人深刻的風景,帶著粉霧顆粒的橘褐胎土有溫順的土壤氣息,乳白的櫻花花瓣寫意描繪,搖曳生姿,映襯著背景而呈現粉紅的淡彩,金泥將花蕊葉脈點描仔細,春日的舒適時光展現眼前。

在這方面,北大路魯山人可以說是箇中翹楚,善吃喝也善玩樂的他,對於器物自有心得與準則,學藝過九谷燒與瀨戶燒後,於大正時期開設了會員制的私人食堂「美食俱樂部」,並接手經營東京知名高級料亭「星岡茶寮」,店內使用的所有食器,皆為他自行發想並設計製作,可以說是食物與器具結合的典範,也成為迄今為止,京燒與料理合璧的臨摹典範,影響各地,無遠弗屆,也是目前討論日本料理與生活的母題材之一。

實話說來,精通了陶瓷器物的製成,又能將之用於京都旬食,想成為這樣的識途老馬,務必先就料理或工藝選一門深入鑽研才能觸類旁通。「工藝承載料理;飲食完熟盛器」,互攝互助而為因果關係。將京燒各類器物當作充滿戲劇張力的舞臺與場景,填入輪廓緊實具有份量的情節,一筆一畫宛如刻劃出人性的道具,配合食物為角色而演繹宴會,借由品嚐者的六識和飲食的五感,轉化成戲劇張力,進而高潮迭起,營造出強烈感官或靜謐氣息的饗宴,古有言「民以食為天」,謹記在心、真真不假。

季節的食材和氛圍的結合正可說明器物與食材的呼應關係,而京燒的陶瓷器傳統,也徹底地發展出四類性向風格,與飲食遨遊四海的風情匹配。

↑京都的點心用不同的風土物產搭配,經過細磨、揉捏、醃漬等等步驟,加上多種食材互相組合,營造出豐富的時節與氛圍變化。

*注:喜心、老心、大心:歡喜愉悅之心乃是喜心;專業成熟之心稱為老心;包容含藏之心可謂大心。原本是以這樣的心境來製作料理,延伸至精進工藝美術的事業,期許利樂有情,饒益大眾,同時承接天地自然傳統的表現。

(本文節錄自《色繪古都:京都陶瓷漫步》,典藏藝術家庭 )

 

 

《色繪古都:京都陶瓷漫步》
作者:陳彥璋
出版社:典藏藝術家庭

 

Editor/小島與松
Photo/典藏藝術家庭

 

延伸閱讀:

【小書房】建築,純粹的心智產物

【步登公寓】華江整宅,走進過去的未來


你也會有興趣