「一本好書可以在瞬間睜開我們的雙眼，讓整座世界光亮起來。」丹麥作家安德森（C.K. Andersen）如此形容書籍之於心靈的滋養；「喜歡閱讀，等於將生活的寂寞時光轉換成巨大的享受時刻。」法國哲學家孟德斯鳩（Montesquieu）這般訴說關於閱讀的喜悅。人人都有閲讀的權利，但在台灣這片土地上，有一大群東南亞外籍人士卻因為身處異鄉，而失去了閲讀的機會。
閱讀無國界，是最美好的交流
長期推動閱讀的冠德企業集團，在創辦人馬玉山的堅持之下，從2007年起，在每一個由冠德企業集團打造的建案中均設置「冠德遠見圖書館」，讓閱讀的美好融入生活。馬創辦人期盼透過閱讀推動社會進步的願景，不僅透過建案實踐，逐漸內化成企業文化之一；如今，這股書香也飄散至根基營造的工地。
↑走進冠德企業集團總部，最引人目光的即是為企業員工打造的閱讀牆，滿載各類圖書也揭示著企業SDGs發展目標。
目前，根基營造的東南亞籍員工（移工）有120位，占全體員工的1/5，其國籍分別來自越南及泰國，遍布全台工地裡服務，是工程執行人力的重要基石。外籍同事除了工地現場，日常起居的主要場域多半集中在宿舍，根基除了提供生活起居上的照護，包含無虞的住宿及供餐，然而，在日復一日的生活步調裡，如何為他們的身心帶來樂趣與安慰？致力推動勞工平權的根基，思考後給出的答案是：共享閱讀的美好！
閱讀本不該有國界之分，如能讓移工看到家鄉的書籍也許能一解鄉愁，且豐富自身內涵。不過，即使外籍同事的中文口說能力還不錯，但識讀中文仍是困難，為傳承創辦人推廣閱讀的美德，根基遂找上在台灣推動新移民閱讀有成的NGO組織——「燦爛時光」東南亞主題書店合作。
↑燦爛時光東南亞主題書店，書店內的泰印越菲柬國書籍，都是募集而來。
行動圖書館，啟動永續心閱讀
「燦爛時光」為台灣獨立書店，長期關注新移民及移工閱讀，位於新北中和南勢角的據點，有東南亞各國文字的書籍、文物及手工藝品，是一處非主流的文化基地。創辦人之一的廖雲章表示，書店不定期在北車大廳舉辦「地板圖書館」，有許多移工會來此徜徉書海，放鬆身心，坐在地上翻閱熟悉的文字，當起「假日文青」，如同你我走進書店裡的日常一樣。
受到「燦爛時光」的地板圖書館點子啟發，根基選擇外籍移工人數最多的「C611標嘉義車站工地」作為「根基共榮書房」的起點，打造以東南亞書籍為主題的行動圖書館。在硬體方面，由移工們親手搭建的書櫃，以工地餘料進行製作，讓廢棄物得以循環，創造新的生命；未來，共榮書店也將隨著每個工程的結束，循環至下一個工地，傳遞著永續閱讀的力量。
↑根基共榮書房的書櫃是利用棧板餘料搭建而成，將廢棄物再循環利用，賦予材料新生命。
故鄉的書頁，讓心靈有所寄託
眾所期待的軟體部分，「燦爛時光」書店在計畫啟動之前，特別針對移工同事做了普調，之後根據填答結果，提供百餘本越南及泰國的書籍。因東南亞書籍不易購入，「燦爛時光」將以租借方式提供專業的越南及泰國相關書籍，且定期置換新書，創造書籍正向循環。
↑燦爛時光書店裡的書只借不賣，均以「借閱」取代「購入」，創造書籍正向循環。
更特別的是，延續循環與行動閱讀的概念，這裡的書籍流通方式很不一樣，均以「借閱」取代「購入」，根基只需要負擔「借閱租金」，未來書本歸還時，將全額返還租金。對此，廖雲章表示：「燦爛時光不是營利單位，書店裡的書只借不賣；更不像圖書館會有借期，一直以來，我們都鼓勵讀者在書籍上畫線畫記號，甚至寫眉批、寫心得都可以。」閱讀，本就該如此無拘無束！
根基營造預計在台南和泰山移工人數較多的兩處工地，也會設置共榮書房，更希望不久的未來，行動閱讀書房能成為移工宿舍的標配，提供一個有「書」作為靠山的空間，讓異鄉遊子能在此傳達家鄉的溫暖與美好，也讓閱讀成為每個人的日常，透過閱讀找到更好的自己。
↑閱讀無國界，希冀移工看到家鄉的書籍能一解鄉愁，且豐富自身內涵。
Text／Y.S
Photo／根基營造、冠德玉山教育基金會、葉仁傑
延伸閱讀：
